Je l'adore. Ca me ramène en arrière. Et me projette aussi dans l'avenir.
Très impatiente de discuter et de chanter lors du Breakfast Show de @achrisevans sur @bbcradio2 demain matin. xx
Dido en train d'interpréter 'Thank You' en live dans le studio de Brekke, et John Bishop passe le plus beau jour de sa vie
 |
| 'Thank You' |
 |
| 'Smalltown Boy' |
Merci ! C'était sympa à chanter. Ca m'a rappelé des souvenirs d'enfance. x
Retour de Dido avec un best of : la chanteuse se confie à 3am à propos de son nouveau disque
La chanteuse âgée de 41 ans parle avec 3am des chansons qui lui tiennent le plus à cœur.
C'est une diariste privée qui séduit les foules, sorte de Bridget Jones dotée d'un micro.
Dido a déboulé sur la scène musicale en 1999, lorsqu'elle a sorti l'album No Angel, et a connu la célébrité aux Etats-Unis alors que des extraits de 'Thank You' ont été inclus dans le tube d'Eminem, 'Stan'.
Aujourd'hui, la chanteuse, qui a remporté le prix MTV EMA de la révélation de l'année 2001, sort son best of.
La chanteuse âgée de 41 ans (et qui en paraît AU MOINS dix de moins en chair et en os) explique à 3am qu'elle pense que 'White Flag' est son plus grand tube : la chanson dont elle est le plus fier.
Nous lui avons demandé à quoi l'on pouvait s'attendre avec cet album.
Lire la suite de la traduction ?
EXCLUSIF - Dido : "J'aurais été mauvaise dans The X Factor ou The Voice, je suis contente de ne pas l'avoir fait."
Elle a vendu plus de 40 millions d'albums dans le monde.
Malgré tout, Dido pense que si elle avait dû débuter sa carrière dans une émission comme The X Factor ou The Voice, elle aurait eu du mal à être choisie comme candidate.
Dans un entretien exclusif avec omg!, à l'approche de la sortie de son best of, la chanteuse et parolière de 41 ans admet qu'elle ne s'imagine pas réussir dans une émission de télé-crochet.
Elle explique : "Je pense que j'aurais été mauvaise dans une de ces émissions ! Je suis contente de ne pas l'avoir fait."
"Dès les épreuves de danse, j'aurais été recalée !"
Lire la suite de la traduction ?
Nous venons d'avoir un entretien avec l'incroyable Dido à propos de son best of. Une femme tout à fait adorable.
Je suis vraiment impatiente de prendre part à @BBCCiN demain soir, et de chanter 'Thank You' ! #SoyezUnHeros xx
[Sur BBC One] 19h30 (heure locale, soit 20h30, heure française) - Partie 1 :
Sir Terry Wogan est rejoint par des amis célèbres pour lancer l'édition 2013 de la récolte de dons.
[Sur BBC Two] 22h (heure locale, soit 23h, heure française) - Partie 2 :
Fearne Cotton et One Direction présentent, tandis que Tinie Tempah interprète son dernier titre.
[Sur BBC One] 22h35 (heure locale, soit 23h30, heure française) - Partie 3 :
Zoe Ball rejoint Sir Terry Wogan dans le rôle de présentatrice, tandis que James Arthur réouvre la fête.
 |
| Dido en interview Voir sur Dailymotion | Télécharger |
 |
| Dido répond aux questions de fans Voir sur Dailymotion | Télécharger |
 |
| Dido rencontre les gagnants du concours RTL2 Voir sur Dailymotion | Télécharger |
 |
| Best of de la journée de Dido Voir sur Dailymotion | Télécharger |
 |
| Concert Très Très Privé RTL2 - Dido Voir sur Dailymotion |
Avant 'No Freedom'
... je m'excuse. [Dans le public : Je t'aime !] Je t'aime aussi ! On va commencer avec un titre qui s'appelle 'No Freedom'.
Avant 'Girl Who Got Away'
Alors... [Dans le public : Géniales, les chaussures !] Oh, merci beaucoup. Les chaussures ? Oui, elles... Merci beaucoup ! C'est très dur de marcher avec. J'étais un peu inquiète en voyant les marches, je me suis dit : "Oh, merde !" Enfin... Ca veut dire autre chose en anglais. Bref, donc... [Rires] La prochaine chanson est un autre extrait de mon nouvel album, c'est la chanson titre, 'Girl Who Got Away'. Je l'ai écrite et puis enregistrée alors que j'étais enceinte de mon fils, ce qui explique pourquoi j'ai été absente si longtemps. Il me la fait chanter pour lui chaque soir, et ce depuis deux ans. [Rires] Ce soir, je vais la chanter pour vous au lieu de lui. Elle s'appelle 'Girl Who Got Away'.
Avant 'Thank You'
Vous applaudissez plus que mon fils ! Lui, il s'endort. [Rires] Je vais interpréter une ancienne chanson, maintenant. [Dans le public : 'Life For Rent' !] Il se peut bien qu'on fasse celle-là ! Je connais le titre de celle-ci en français. [Rires] Je suis trop forte ! [Rires] Elle s'appelle 'Merci' !
Avant 'Life For Rent'
Merci ! Vous avez très bien chanté, merci ! Merci beaucoup, c'était génial. Je vais interpréter une autre ancienne [chanson], maintenant. Comme demandé par... [pointe le doigt vers le public] quelqu'un... Toi ? [Dans le public : 'Life For Rent' !] Oui, toi ! 'Life For Rent'. [Cris dans le public]. Laquelle ? [D'autres cris] Je t'aime aussi ! [Rires] C'est très mignon, merci. [Dans le public : Tu es la plus sexy !] [Rires]
Avant 'End of Night'
C'est tellement agréable d'être ici, et d'être à Paris, et d'être de retour sur scène et de jouer [de la musique]. C'est drôle : je suis venue ici tellement souvent, et je m'y perds toujours autant ! Tout le temps ! C'est tellement beau, alors je suis déconcentrée, et... Tout est tellement magnifique ! [Rires] Je n'arrive pas à m'y faire. Je vais interpréter une chanson, maintenant... Ce n'est pas une chanson très sympa, c'est un nouveau morceau. Je l'ai écrit à propos de quelqu'un... Il en faut vraiment beaucoup pour que quelqu'un m'embête vraiment, et la personne en question m'a vraiment ennuyée. Alors j'ai écrit une chanson qui en parle. La personne concernée ne sait pas que la chanson parle d'elle, mais elle l'aime beaucoup ! Elle n'arrêtait pas de me dire à quel point elle aimait la chanson, et je répondais : "OK" ! Un jour... Ca s'appelle 'End of Night'.
Avant 'White Flag'
Voici Adam Falkner ! Et Pete Rinaldi ! Merci beaucoup ! Merci beaucoup à RTL2 de nous avoir reçus. C'a été très agréable. Je vais chanter encore une ancienne chanson. Heureusement, je n'ai plus le cœur brisé comme je l'avais quand j'ai écrit cette chanson. Mais c'était très réel à l'époque. Ca s'appelle 'White Flag'.
